Despre carte: 2008 / Cartea este dedicată proceselor care au loc în limba rusă la începutul secolelor 20-21. Este o colecție de eseuri unite după un principiu tematic. Prima parte a cărții este eseuri despre împrumuturile în limbi străine, proprietățile lor, relațiile lor cu vocabularul nativ rus (sau împrumutat anterior), „comportamentul” lor în limbă, modalități și. forme de descriere a cuvintelor străine și a termenilor speciali în dicționarele explicative moderne. A doua parte conține articole dedicate normei literare - natura ei, relația ei, pe de o parte, cu capacitățile sistemice ale limbii și, pe de altă parte, cu utilizarea. și practica vorbirii. Vorbim aici și despre abaterile tipice de la normă și despre un fel de „puncte de creștere” printre astfel de abateri, adică despre fenomene în care sunt vizibile nu doar erorile, ci și apariția anumitor tendințe de dezvoltare într-o anumită zonă a Limba literară A treia parte conține note scurte despre cuvinte - despre istoria apariției lor în limba noastră, particularitățile formei și semnificației lor, domeniile de utilizare, statutul normativ absolvenți ai facultăților de filologie ale universităților, precum și pentru toți cei interesați de starea actuală a limbii noastre.